Сегодня в истории: 24 августа 394г НЭ – сделана последняя из известных надписей египетскими иероглифами

Надписи известные как Исмет-Ахома или Филэ-436 (по названию места обнаружения), были сделаны египтянами в 394 году н. э. Надпись была высечена на стене храма Исиды на острове Филэ в Южном Египте. Такая точная датировка надписи стала возможной после ее перевода, поскольку она содержит упоминание о древнем празднике что праздновался 24 августа и в честь которого о на была написана.

Главным выводом данного археологического открытия является факт того, что египетская культура смогла просуществовать до 394 года новой эры, после чего была окончательно замещена европейской практически до полного забвения. В этот период, христианство в Риме широко распространилось, и даже была отдельная епархия на Востоке. В Египте был отдельный епископат в Преторианской префектуре. И все же, арабские беженцы с побережья Красного моря посещали египетский храм Исиды, несмотря на указ Феодосия I о закрытии всех египетских храмов от 392 года. В конце концов, при императоре Юстиниане в 535 году н.э. было принято решение закрыть храм, схватить жрецов и перевезти статуи в Константинополь (сегодняшний Стамбул). В последствии на Филэ построили ряд христианских церквей, что только ускорило деградацию древней культуры Египта.

О чем была сама надпись? Изображение вырезано одновременно иероглифическим и демотическим письмом. Демотическая часть рассказывает о праздновании «Дня рождения Осириса, в год 110 эпохи Диоклетиана", что соответствует 24 августа 394 года нашей эры. Слева изображен фараон периода Птолемеев, а справа – текст его указа. Перевод записи приведен ниже.

Марс в Овне для Тельца (30.04-09.06) прогноз для вашего знака зодиака

>>

Таро прогноз Карта дня на 22 ноября 2024

>>

Иероглифическая письмо: Перед Мерулом, сыном Гора, рукой Исмет-Ахома, сына Исмета, второго жреца Исиды, во веки веков. Слова продиктованы Мерулом, властителем Абатона, великим богом.

Демотическая письмо: Я, Исмет-Ахом, писец дома записей Исиды, сын Исмет-Панехата, второго жреца Исиды, и матери Исвер; я выполнил работу над обликом Мандулиса ради вечности, поскольку он обратил его любезно ко мне. Сегодня День рождения Осириса, его священный праздник в год 110.